El libro está estructurado en doce unidades didácticas incluyendo al final una Antología de textos, Paradigmas y un Vocabulario. Cada unidad consta de tres partes interrelacionadas entre sí: dos referidas principalmente a aspectos culturales y una más centrada en la lengua. Todas incluyen actividades. En una Primera Parte, que da título a la unidad, se ofrece información sobre el mundo cotidiano y mitológico a través de textos traducidos e imágenes artísticas griegas; a continuación, y bajo el nombre de Persistencia del mito, se presentan textos y obras de arte que muestran su influencia en la cultura gallega y foránea. Se incorporan también actividades y sugerencias de ampliación. La Segunda Parte es la específicamente gramatical. Tiene explicaciones breves y abundantes ejercicios. Se traducen primero frases y, progresivamente, textos originales. Insertamos unas listas de vocabulario de "máxima frecuencia" -hecho a partir de los autores más representativos- pues consideramos que su aprendizaje facilita el acercamiento a los textos. Cada lista va acompañada de diversas actividades (antónimos, derivación, helenismos, familias léxicas...) para una más fácil y rápida adquisición de conocimientos léxicos. En el segundo curso de Bachillerato es necesario que el alumnado además se familiarice con el uso del diccionario. En esta parte hay también un apartado denominado Y si quieres avanzar más..., en el que se oferta material de ampliación que permite adecuarse a los distintos niveles de conocimiento adquiridos por el alumnado. La Tercera es la parte histórica y cultural, presentada por medio de un viaje, con el apoyo de imágenes y textos. Incluye actividades y sugerencias de ampliación, así como referencias de libros, CD-Rom y direcciones de Internet. Todas las unidades llevan ejercicios de recapitulación. La 4, 8 y 12 incluyen, además, una autoevaluación. Puede recurrirse a esta parte para insistir en algún punto de la materia o incluso para exámenes. El presente manual cumple con las Normas Ortográficas y Morfológicas del Idioma Gallego aprobadas por la Real Academia Gallega en julio de 2003.
Ver indices
O índice xeral do manual é o seguinte:
Unidade 1. Love evrwz ()
* I. Love evrwz ()
** Eros. Persistencia do mito
* II. Lingua grega
** 1. Indo
** 2. Breve historia da lingua grega
** 3. O alfabeto
** 4. Acentos e puntuación
** 5. Clasificación dos fonemas
** 6. Transcrición
* III. Viaxe á Grecia: Ellaz
Unidade 2. O mar (qvavlatta)
* I. O mar (qvavlatta)
** Poseidón. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Valor e casos de uso (I)
** 2. Artigo
** 3. As cuestións en-un (1 ª declinación)
** 4. Os temas en-o (declinación 2 ª)
* III. Sistema Verbal
** O tempo presente e activo eivmiv LUVW
* IV. Viaxe á Grecia: Creta
Unidade 3. Death qavvvnatoz ()
* I. Death qavvvnatoz ()
Hades **. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. O adxectivo (primeira clase)
** 2. Pronomes (i) demostrativo:
** 3. Frases nominais
* III. Preposicións (I)
* IV. Sistema Verbal
** 1. Futuro indicativo activo: LUVW
** 2. Imperfecto indicativo activo: LUVW e eivmiv
** 3. Aoristo indicativo activo: LUVW
** 4. Punto e máis que perfecto indicativo activo: LUVW
* V. Viaxe á Grecia: Micenas
Unidade 4. A muller (gunhv)
* I. A muller (gunhv)
** Pandora e Afrodita. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Pronomes (II): persoal e auvtovz
** 2. Valor e casos de uso (II)
*** A. O acusativo dobre
*** B. O Dativo posesivos
* III. Preposicións (II)
* IV. Sistema Verbal
** 1. O infinitivo (I)
*** A. O infinitivo presente activo
*** B. Sintaxe: os concertada infinitivo
* V. Viaxe á Grecia: Troy
Unidade 5. Sport (gumnastikhv)
* I. Sport (gumnastikhv)
** Hermes. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Terceira declinación (I)
*** A. Consideracións xerais
*** B. Temas en oclusivas
** 2. Pronomes (III)
*** A. Posesivos
*** B. Relativa
** 3. Relative clause
* III. Sistema Verbal
** 1. A voz da voz media e pasiva
** 2. Medio terminacións pasivas
** 3. Sintaxe da voz pasiva: O plug-axente
* IV. Viaxe á Grecia: Olympia
Unidade 6. Relixión (TAV qewn twn periv)
* I. Relixión (TAV qewn twn periv)
** Apolo e Artemis. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Terceira declinación (II) Temas en soantes
*** A. Temas no estado líquido
*** B. Topics in nasal
** 2. Pronomes (IV)
*** A. Indefinido
*** B. Interrogative
*** C. Numerais
** 3. Valor e casos de uso (III): O xenitivo partitivo
* III. O Oráculo
* IV. Preposicións (III)
* V. Sistema Verbal
** O infinitivo (II)
*** A. Infinitivo desta media pasiva
*** B. Sintaxe infinitivo
* VI. Viaxe á Grecia: Lesbos
Unidade 7. Guerra povlemoz ()
* I. Guerra povlemoz ()
** Ares. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Declinación Third (III): temas en-nt
** 2. Adxectivos (II) adxectivos irregular: poluvz, mevgaz
** 3. Os graos de adxectivos: comparativo e superlativo
*** A. O adxectivo comparativo
*** B. O adxectivo en grao superlativo
* III. Sistema Verbal
** 1. O Participio (I)
*** A. Xerundio
*** B. Uso de nomes do Participio
*** C. Use verbal concertada Participio
** 2. O aumento
A. *** O aumento e as súas taxas
*** B. O aumento no verbos compostos
* IV. Viaxe á Grecia: Esparta
Unidade 8. Art tevcnh ()
* I. Art tevcnh ()
** Athena. Vestixios do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Terceira declinación (IV): Issues in Galicia
*** A. Substantivos neutros en oz
*** B. Substantivos e adxectivos en-Hz
** 2. Valor e casos de uso (IV): adverbial sen preposición
*** A. A expresión de tempo
*** B. A extensión no espazo
*** C. O acusativo de relación
* III. Sistema Verbal
** 1. Modos verbais
*** A. Modo
*** B. Opcional
*** C. Imperativo
** 2. O infinitivo (III)
*** A. Cadro global
*** B. A construción persoal
* IV. Viaxe a Grecia: Atenas (I)
Unidade 9. As vacacións (vevortaiv)
* I. As vacacións (vevortaiv)
** Dionisio. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Terceira declinación (V)
*** A. Topics in voz
*** B. Temas en ditongo
** 2. Adxectivos (III) réxime xeral
* III. As conxuncións de coordinación
* IV. Sistema Verbal
** 1. Contratos de Verbos
** 2. Reduplicação
** 3. Réximes especiais de algúns verbos
* V. Viaxe a Grecia: Atenas (II)
Unit 10. Xustiza divkh ()
* I. Xustiza divkh ()
** Zeus. Persistencia do mito
* II. Nominal do Sistema
** 1. Resumo da terceira declinación
** 2. Item usa
* III. Sistema Verbal
** 1. O Participio (II)
*** A. Cadro global
*** B. Use verbal
** 2. O aoristo raíz
* IV. Viaxe a Grecia: Atenas (III)
Unit 11. Casamento gavmoz ()
* I. Casamento gavmoz ()
** Hera e Hefesto. Persistencia do mito
* II. Oración subordinada (I)
** 1. Material ou global
*** A. Substantivas introducidas polas conxuncións
*** B. Substantivas introducidas por pronomes interrogativos ou adverbios e da conxunción œeivâ â € €?
*** C. Substantivo infinitivo
D. *** Participial substantivas
** 2. Circunstanciais (I)
*** A. Ti mor
*** B. Temporal
*** C. Finais
*** D. Consecutivos
* III. Preposicións (IV)
* IV. Sistema Verbal
** 1. Verbos oclusivas (ou burra)
** 2. Verbos liquid
* V. Viaxe á Grecia: Macedonia
Unit 12. Heroes (hvrwez OIV)
* I. Heroes (hvrwez OIV)
* II. Oracións circunstanciais (II)
** A. Comparativo
** B. Condicional
** C. Concessivo
* III. O adverbio
* IV. Sistema Verbal
** 1. Clasificación Xeral
** 2. Verbos Atemático ou na miña
*** A. Verbos radicais atemática (sen duplicación ou reforzos)
*** B. Verbos Atemático con reduplicação-i
*** C. Atemático verbos co sufixo-nu
* V. Fin da Trip: Os gregos na Península Ibérica
Apéndices
* II. Paradigmas
* III. Léxico
