Todas las retratadas aquí son mujeres autónomas, representadas como tales, que existen por ellas mismas, que no piden permiso para mostrarse como amantes, como actrices, como escritoras, como feministas etc. Responden como estereotipos que ellas mismas crearon (o ayudaron a crear), no al perjuicio deformador. Tan deformante es idealizar como degradar, porque ambas ópticas significan no comprender.

Momentos todos de mujeres reales, mujeres que son o que fueron, captadas por el vistazo de un hombre del que hay que decir que no escribe con el que Kristeva llama "la voz histérica".

La de Andrés Pociña es la voz de una persona que sabe que el que nos fue impuesto a las mujeres durante siglos no nos es consubstancial.